Сюжет :
  Короткометражка из цикла "Шедевры мировой киноэротики / Erotic Tales", том 1.
 
  Молодой писатель (Саймон Шефферд), отдыхая в пансионате, замечает сексапильную блондинку миссис Кирш (Хэтти Бэйнс) с весьма "старнным" поведением. Она, по его мнению, весьма секуально ест, на прогулках заходит в разные "таинственные" места, получает "любовные" письма и из-за двери ее номера часто слышны звуки, которые у него ассоциируются с вибратором.
  Писатель постоянно мучается от догадок и рисует в своем воображении всевозможные эротические сценки с участием миссис Кирш.
  Наконец он решает назначить ей свидание и за ужином посылает на ее столик бутылку вина с запиской. Миссис Кирш благосклонно принимает его внимание и они идут в ее номер. Миссис Кирш заказывает по телефону выпивку в номер, но внезапно извиняется и дет в другую комнату, откуда вскоре доносится звук работающего вибратора... Приходит официант с заказом и тоже слыша этот звук понимающе улыбается, глядя на смущенного писателя.
  Но когда миссис Кирш возвращается в комнату... "вибратор" оказывается машинкой для сцеживания грудного молока, внезапные уходы из столовой - необходимостью сцедить молоко, чтобы оно не вытекло и не замочило платье, а "загадочное" игнорирование писателя при встрече с ним - просто сильной близорукостью.